quinta-feira, 10 de julho de 2025

DLC Iowa Lançamento

Você não precisa de olhos de falcão para ver o que está por vir: a DLC Iowa para o American Truck Simulator foi lançada oficialmente hoje! Prepare-se para explorar tudo o que o Hawkeye State tem a oferecer.

A DLC Iowa para o American Truck Simulator foi lançada!

Tem sido uma jornada e tanto desde que a SCS revelou que Iowa estava em desenvolvimento, e hoje eles estão felizes em finalmente compartilhá-la com sua #BestCommunityEver. Com extensas redes rodoviárias, cidades charmosas e muitos empregos no coração do Centro-Oeste, há muito o que esperar ao volante. Também eles estão atualizando a DLC Farm Machinery e lançando um novo evento do World of Trucks, então não deixe de ler o blog completo para conferir todos os detalhes sobre este lançamento.

Aproveite ao máximo sua visita ao Hawkeye State e curta cada momento enquanto você:

  • Passeie de caminhão por 12 cidades, incluindo Des Moines, Cedar Rapids, Dubuque, Burlington, Iowa City e muito mais!
  • Descubra marcos lindamente recriados, como o Capitólio Estadual de Iowa, a histórica Ponte Coberta de Cedros, a Árvore no Meio da Estrada ou os maiores silos de grãos do mundo.
  • Entregue carga de ou para novos depósitos – a fábrica agrícola e o revendedor agrícola.
  • Visite o maior ponto de parada de caminhões que já construímos em ATS na Interestadual 80!
  • Torne-se uma parte essencial do transporte de produtos agrícolas do Hawkeye State para todos os EUA.
  • Explore mais de 15 cidades pitorescas (assentamentos) em suas viagens, como Spencer, Clear Lake, Dyersville, Oskaloosa ou Traer!
  • Recolha e entregue equipamentos e mercadorias na Fábrica de Alumínio, um novo depósito pré-fabricado com assets projetados sob medida.
  • Admire as impressionantes colinas extensas do estado, com campos em socalcos e fazendas pitorescas.
  • Mantenha o fluxo de mercadorias entrando e saindo dos enormes depósitos de etanol de Iowa, reforçando sua liderança na produção de etanol nos EUA.
  • Descubra as joias escondidas de Iowa, encontre estradas escondidas, vistas panorâmicas e muito mais!

Passeie por animadas cidades ribeirinhas e tranquilas comunidades agrícolas enquanto descobre a diversidade de paisagens de Iowa, desde colinas elevadas de pradaria até vastos campos ladeados por silos e turbinas eólicas. Esta expansão de mapa traz marcos detalhados como o Capitólio Estadual de Iowa e pontes icônicas que atravessam o Mississippi. Com uma malha rodoviária que inclui grandes rodovias interestaduais, rodovias rurais e ruas de pequenas cidades, Iowa oferece uma jornada única e envolvente para qualquer motorista!

DLC Farm Machinery Atualização

Com a atualização 1.55, a SCS introduziu uma nova carga adicional a DLC Farm Machinery: a Enleiradora! Este equipamento agrícola essencial é usado para coletar e alinhar as plantações em fileiras organizadas para secagem e colheita, e agora cabe a você transportá-la para onde for mais necessária.

A Enleiradora estará disponível no mercado em duas variantes de cores: uma versão verde clássica e uma versão amarela com a marca OWL, um dos seus fabricantes de equipamentos agrícolas. Projetado para reboques rebaixados, é uma carga ampla e impressionante que traz mais variedade às suas entregas agrícolas.

Você pode encontrar todos os detalhes sobre esta atualização aqui.

Iowa Freight & Fields Bundle

Prepare-se para transportar grandes cargas com estilo com o Bundle Iowa Freight & Fields para o American Truck Simulator! Comemore o lançamento da expansão de mapa de Iowa, o coração da indústria agrícola americana - com este bundle especial que inclui quatro DLCs: Iowa, Special Transport, Farm Machinery, e o Retrowave Paint Jobs Pack.

Transporte equipamentos agrícolas por Iowa com a DLC Farm Machinery, da icônica I-80 até a capital Des Moines e por cidades charmosas ao longo do Rio Mississippi, e teste suas habilidades de direção com cargas de grandes dimensões da DLC Special Transport.

Complete tudo isso com uma direção ousada e retrô no vibrante estilo dos anos 80 com o Retrowave Paint Jobs Pack enquanto você viaja pelo Hawkeye State.

Live Stream de Lançamento

Não perca sua Live Stream especial de Lançamento da DLC Iowa, que começa hoje às 11:00 da Manhã do Horário de Brasília! Junte-se a eles ao vivo dos estúdios da SCS Software enquanto transportam cargas pelo Hawkeye State e celebram juntos esta nova e emocionante expansão.

A SCS irá ter a companhia de vários convidados especiais que desempenharam um papel fundamental na vida de Iowa! Não deixe de sintonizar e ficar por lá, porque perto do final da stream, a SCS irá fazer a contagem regressiva e eles irão lançar oficialmente a DLC Iowa ao vivo!

Cruising Iowa World of Trucks Evento

Junto com o lançamento desta expansão de mapa, também a SCS esta apresentando o evento do World of Trucks #CruisingIowa  para você aproveitar! Eles desafiam sua #BestCommunityEver a atingir a meta coletiva de dirigir 125.000.000 milhas entregando cargas de ou para qualquer cidade de Iowa. A meta pessoal é entregar cargas de ou para todas as 12 cidades do Hawkeye State, com cada tarefa sendo de 100 milhas ou mais. Você pode ler mais sobre o evento aqui.

Recompensas exclusivas aguardam aqueles que concluírem o desafio! Os caminhoneiros que atingirem sua meta pessoal ganharão a paint job do ATS de Caminhão Golden Flight e uma Conquista do World of Trucks.

Quando a meta da comunidade for atingida, e se você também tiver completado sua meta pessoal, você receberá o ornamento suspenso Porcelain Wild Rose lindamente trabalhado para pendurar em sua cabine.

Mas isso não é tudo: caminhoneiros que concluírem um trabalho usando Contratos Externos ou o Mercado Externo PARA ou DE Iowa City serão recompensados ​​com a pelúcia da cabine Happy Hog! Macio, aconchegante e cheio de charme do Centro-Oeste, este porquinho alegre presta homenagem à orgulhosa herança agrícola de Iowa e certamente fará companhia em suas viagens!

Mal a SCS pode esperar para que você comece a viajar pelo Hawkeye State. Não se esqueça de marca-los em suas fotos e vídeos usando a hashtag #CruisingIowa no X/TwitterFacebookInstagram, e Bluesky. Se você está curtindo #CruisingIowa, a SCS agradeceria muito se você deixasse uma avaliação na página da DLC Iowa na loja da Steam. Eles agradecem todo o seu apoio e até a próxima, continuem transportando! 

(Postagem Original)

quarta-feira, 9 de julho de 2025

Ônibus: Conheça a Equipe

Algumas semanas atrás, a SCS anunciou oficialmente que suas equipes já estavam trabalhando na expansão Ônibus para o Euro Truck Simulator 2. Antes de eles compartilharem mais com vocês sobre este futuro DLC, a SCS gostaria que vocês conhecessem a equipe por trás dele!

A equipe é composta por oito pessoas, com outros membros da sua empresa contribuindo ocasionalmente, desde programadores, game designers e designers gráficos 3D até testadores. Vamos conhecê-los!

Dominik - Produtor

"Talvez você me conheça de Nordic Horizons - Conheça a Equipe, onde escrevi sobre minha história na SCS e minha função atual. Enquanto trabalhava em Nordic Horizons, comecei a dedicar um dia por semana ao projeto paralelo Ônibus, que já estava em andamento há muito tempo, mas não tinha cobertura de produção. Gradualmente, consegui montar uma equipe, colaborei para obter licenças e o pequeno projeto paralelo se tornou quase um trabalho de tempo integral. Mesmo que não pareça, o conhecimento adquirido com a execução de um DLC de mapa é muito útil agora, porque mesmo no projeto Ônibus, há muito trabalho de mapa; estações de ônibus, pontos de ônibus e travessias de fronteira modificados. Estou muito feliz por termos reunido uma equipe excelente e dedicada e por este projeto estar avançando na velocidade que merece."

Petr - Testador Sênior

"Quando comecei como motorista de ônibus, nunca imaginei que um dia testaria ônibus para um jogo de computador. Como alguém que passou anos ao volante de ônibus de verdade, sei como uma transmissão automática deve se comportar, o que um veículo faz em freadas bruscas ou como é uma partida em subida com a máquina totalmente carregada. E é essa experiência que tento incorporar aos testes para tornar a condução do ônibus no ETS2 o mais próxima possível da realidade. Mas testar também envolve verificar todos os detalhes funcionais. Seja o comportamento dos veículos, os controles, os sons ou os detalhes gráficos. Isso conecta meu mundo real com o virtual e me dá a oportunidade de contribuir para tornar a experiência do ônibus o mais autêntica possível para jogadores do mundo todo."

Josef - Pesquisador Júnior para Desenvolvimento de Jogos

"Trabalho no departamento de Pesquisa e Desenvolvimento de Jogos da SCS há um ano e um trimestre e, desde o início, participei do projeto Ônibus. Para meus colegas, preparo materiais e referências, por exemplo, para a construção de terminais de ônibus reais em nosso jogo, e também trabalhei no redesigning dos que já temos no jogo. Como passei muito tempo jogando o jogo mais antigo do nosso estúdio, "Bus Driver", estou realmente ansioso pelos ônibus do ETS2."

Marek - Programador Sênior

"Trabalho como programador na SCS Software há quase 12 anos. Minha jornada começou com o desenvolvimento do nosso editor de mapas e de diversas ferramentas internas, que dão suporte à essência do nosso processo de desenvolvimento de jogo. Com o tempo, passei a trabalhar em recursos de jogabilidade, o que me permitiu contribuir diretamente para a experiência dos jogadores ao volante. Agora, estou animado por fazer parte de algo totalmente novo: trazer ônibus para o jogo. Esta adição abre novas possibilidades para a jogabilidade, e estou muito feliz por ter a oportunidade de ajudar a moldar essa nova direção. Mal posso esperar para ver como os jogadores aproveitarão os novos desafios que os treinadores trarão."

Vitalii - Designer Gráfico 3D Sênior - Veículos

"Comecei a trabalhar na SCS há quase 6 anos, ingressando no Departamento de Estradas como Artista 3D. Depois de dois anos, fui transferido para a equipe de Veículos. Comecei modelando veículos de IA, depois trabalhei com cargas e, gradualmente, passei a ajudar com caminhões. Atualmente, sou Artista Sênior de Veículo, com foco em ônibus. Este é o primeiro projeto em que não estou apenas ajudando, mas também planejando e executando o exterior e o interior eu mesmo, do início ao fim. Tem sido um grande desafio, e estou trabalhando com uma equipe incrível de especialistas. Espero que vocês gostem do nosso futuro DLC quando estiver pronto."

Vladimír - Designer Gráfico 3D - Veículos

"Comecei a trabalhar na SCS como designer gráfico 3D há quase três anos, no departamento de terceirização, onde era responsável pela qualidade dos assets 3D para DLCs de mapa. Há cerca de um ano, realizei meu sonho e entrei para o departamento de veículos. O primeiro projeto em meu novo cargo foi o modelo MAN Lion's Coach. Estou muito animado com essa nova direção do nosso jogo e com o modelo em que estou trabalhando. Espero que os jogadores gostem deste DLC e já estou ansioso para ver suas primeiras reações."

Vojta - Game Designer

"Minha carreira começou ensinando a criar jogos. Depois, comecei a tentar criá-los à noite. Depois de muitas noites assim e de várias equipes desestruturadas, aceitei o fato de que estaria trabalhando em jogos de outra pessoa. Nunca imaginei encontrar uma cultura empresarial tão maravilhosa na SCS, nem uma empresa tão aberta a encontrar o melhor lugar possível para seus talentos. Minhas sugestões foram ouvidas. Então, criei novos recursos de jogo para o mapa, propus inovações para o nosso editor de mapas, projetei novos recursos de jogabilidade, contribuí significativamente para a Academia de Direção e criei recursos de design de UX e UI. Agora, tenho a oportunidade de contribuir para um "jogo dentro do jogo": estou projetando a mecânica do jogo, a UX e a UI para os ônibus. Temos grande liberdade, limitada apenas pelas restrições do nosso próprio jogo, e, mais uma vez, tudo é muito inovador e empolgante."

A SCS espera que você tenha gostado da visão da equipe que está trabalhando nesta expansão para o ETS2. Não se esqueça de adicionar a DLC Ônibus à sua Lista de Desejos da Steam para mostrar o seu entusiasmo! Se quiser acompanhar as atualizações futuras, siga-os no TwitterFacebookInstagramBluesky, e YouTube, ou inscreva-se no seu newsletter. Até a próxima, a SCS deseja uma viagem segura!

(Postagem Original)

terça-feira, 8 de julho de 2025

Cruising Iowa World of Trucks Evento

Junte-se a SCS na Quinta-feira, 10 de Julho, para comemorar o lançamento da sua nova DLC Iowa, participando do seu evento do World of Trucks - Cruising Iowa! Prepare-se para um passeio inesquecível pelo coração do Centro-Oeste e explore a beleza rural do Hawkeye State, enquanto estiver no trabalho.

A SCS esta convocando sua #BestCommunityEver para atingir a meta de dirigir 125.000.000 milhas (201.168.000 km) entregando cargas de ou para qualquer cidade em Iowa.

Enquanto estiver #Cruising Iowa, você vai adorar se perder em belas fazendas e campos de cultivo. Mas não se esqueça de visitar também as maiores cidades de Iowa: Des Moines, Cedar Rapids ou Davenport — especialmente à noite, quando as luzes da cidade criam uma atmosfera mágica enquanto você atravessa suas pontes icônicas.

O Hawkeye State é conhecido por sua riqueza agrícola e lidera a produção, especialmente de milho, suínos, ovos e etanol. Ao contribuir para a economia do estado, transportando não apenas produtos agrícolas, mas também máquinas, você terá a oportunidade de explorar novas fábricas agrícolas, concessionárias e usinas de etanol ao longo do caminho.

Ao viajar por Iowa, você encontrará vistas de tirar o fôlego e destaques memoráveis, incluindo:

  • Burlington, oferecendo charme ribeirinho e ruas históricas em um cenário lindo
  • Dubuque Lock & Dam 11, vitais para a navegação e o controle das águas no Alto Mississippi
  • Cedar Rapids, onde a inovação encontra o charme do Centro-Oeste na Cidade das Cinco Estações
  • Campo de Beisebol, um lendário campo de beisebol de Iowa onde sonhos e nostalgia ainda ecoam

Assim como em eventos cruising anteriores, você pode usar seu próprio trailer e vivenciar tudo isso no mercado externo!

Explore 12 cidades incríveis na DLC Iowa e desbloqueie uma recompensa exclusiva ao atingir sua meta pessoal de entregar de ou para cada uma delas. Todos os trabalhos de evento precisam ter 161 km ou mais.

Pronto para pegar a estrada? Junte-se a SCS em #CruisingIowa e vamos explorar as pradarias infinitas, os campos de cultivo, a natureza intocada e as cidades históricas do Hawkeye State.

Regras

Usando Contratos Externos ou Mercado Externo, com um perfil conectado ao World of Trucks no American Truck Simulator, o objetivo da comunidade é dirigir 125.000.000 milhas (201,168,000 km) enquanto entrega cargas de ou para qualquer cidade do Iowa.

Quando um jogador completa uma entrega de ou para 12 cidades diferentes de Iowa, ele alcançará sua meta pessoal.

Todos os trabalhos para o evento precisam ter pelo menos 100 milhas cada (161 km) ou mais.

Você pode verificar se suas entregas recentes atenderam a essas condições usando seu Log Book em seu perfil do World of Trucks.

Recompensas

  • Pessoal: Os jogadores que entregarem carga de ou para 12 cidades de Iowa ganharão uma pessoal Conquista do World of Trucks e uma paint job do ATS de Caminhão Golden Flight como item de inventário Steam.
  • Comunidade: Quando a meta da comunidade de dirigir 125.000.000 milhas (201.168.000 km) durante as entregas de ou para qualquer cidade de Iowa for alcançado, e se o jogador também tiver alcançado seu objetivo pessoal, ele receberá um ornamento suspenso Porcelain Wild Rose como item de inventário Steam.

Nota: Para se qualificar para qualquer recompensa da comunidade, você deve completar pelo menos sua meta pessoal no American Truck Simulator. Cada recompensa será um item de inventário da Steam para o American Truck Simulator. Após concluir, reivindique sua recompensa na página Eventos no seu perfil do World of Trucks.

O evento será concluído no Domingo, 14 de Setembro às 20:59 do Horário de Brasília.

Mal a SCS pode esperar para saber mais sobre suas descobertas enquanto você navega pelo belo Hawkeye state! Então, compartilhe suas screenshots e vídeos com eles usando a hashtag #CruisingIowa em seus perfis do FacebookX (anteriormente Twitter), e Instagram e eles compartilharam seus favoritos (a SCS pode até apresentar alguns delas em uma futura postagem no blog!).

(Postagem Original)

sábado, 5 de julho de 2025

Nordic Horizons: Kristiansund

Na costa oeste da Noruega, você encontrará a cidade de Kristiansund. Vamos dar uma olhada em como os designers de mapa da SCS estão recriando esta bela cidade para a futura expansão de mapa Nordic Horizons para o Euro Truck Simulator 2!

A paisagem desta cidade é realmente única, pois está situada em quatro ilhas diferentes, o que a destaca. Embora não seja um dos maiores centros metropolitanos da Escandinávia, com mais de 24.000 habitantes, tem muito a oferecer e é imperdível.

Vamos começar com algumas curiosidades. Kristiansund não é apenas um deleite para os olhos – é também um paraíso para os amantes da gastronomia. A história da cidade está profundamente ligada ao mar, principalmente pela produção de klippfisk – bacalhau salgado e partido ao meio, tradicionalmente seco em rochas costeiras. Este prato icônico é tão importante para a região que tem seu próprio museu e até um festival anual em Kristiansund. Mas as delícias culinárias não param por aí – a cidade também se orgulha de alguns queijos premiados, incluindo um queijo azul que foi coroado o melhor do mundo!

Voltando ao que você pode esperar ao transportar cargas pela região. Como a cidade está localizada em uma ilha, você pode chegar lá pelo oeste, pelo Atlanterhavstunnelen (Túnel do Oceano Atlântico), que faz parte da Estrada Nacional Norueguesa 64, ou pelo sul, pela Omsundbrua (Ponte de Omsund).

Em Kristiansund, fique de olho na Igreja Kirkelandet, amplamente considerada a primeira igreja verdadeiramente moderna da Noruega. Consagrada em 1964, é frequentemente aclamada como a obra arquitetônica mais ousada do país. Naturalmente, suas equipes de mapa e asset fizeram questão de incluir esta estrutura impressionante. A cidade também é repleta de casas coloridas, típicas da arquitetura escandinava.

Em relação às indústrias, haverá uma série de depósitos de onde os caminhoneiros poderão entregar ou receber cargas, como uma concessionária de automóveis, um armazém, uma estação de transferência de resíduos e o aeroporto local, também recriados fielmente para representar sua versão do mundo real.

Se você gostou desta prévia, adicione esta expansão de mapa à sua Lista de Desejos da Steam! Fique ligado para mais atualizações sobre esta expansão de mapa seguindo-os no TwitterFacebookInstagramBluesky, e YouTube, ou inscrevendo-se no seu newsletter. Boa viagem!

(Postagem Original)

sexta-feira, 4 de julho de 2025

Illinois: Quincy

Aninhada às margens do majestoso Rio Mississippi, a cidade de Quincy é repleta de história rica, arquitetura deslumbrante, artes vibrantes e natureza deslumbrante. Vamos ver como ela se parece na futura expansão de mapa da SCS de Illinois para o American Truck Simulator!

A sede do Condado de Adams está localizada no lado oeste do Estado das Pradarias, bem na divisa com o Missouri. Quincy também é chamada de "Cidade das Joias", o que não é à toa, pois possui belos parques, uma orla ribeirinha pitoresca, bairros históricos com algumas das casas mais deslumbrantes do país e um centro vibrante.

A SCS não podia deixar de fora alguns desses edifícios maravilhosos encontrados em Quincy e eçles decidiram torná-los marcos históricos, recriando-os para representar fielmente como você os encontra no mundo real. Entre eles, o histórico prédio do clube náutico, a igreja arquitetonicamente deslumbrante no centro da cidade, o centro comunitário local, o museu, a marina e a estação de tratamento de água. Como mencionado anteriormente, a cidade abriga alguns parques encantadores, então sua equipe de mapeamento fez questão de incluir o Washington Park bem no coração da cidade.

E, claro, tanto a Ponte Bayview quanto a Ponte Memorial, que atravessam o Rio Mississippi e conectam a cidade ao Missouri, também foram recriadas. Perto dessas pontes, você também pode encontrar uma escultura, um pequeno detalhe que traz um pouco mais de realismo à nossa recriação de Quincy.

Em relação aos setores que os caminhoneiros podem encontrar nesta cidade, haverá muitas opções para escolher quando você estiver procurando emprego! Você poderá fazer entregas em uma loja de materiais de construção, um canteiro de obras, um centro de jardinagem, uma fábrica de superestruturas para picapes e veículos similares e um silo de grãos. Você também encontrará dois outros depósitos, um deles novinho em folha e atualmente em desenvolvimento, especialmente para esta expansão de mapa. A SCS não vai estragar a surpresa ainda, então fique ligado nas próximas postagens do blog!

Se você gostou desta prévia da DLC Illinois, não deixe de adicionar esta expansão de mapa à sua Lista de Desejos da Steam! Lembre-se de ficar ligado para mais novidades sobre o American Truck Simulator seguindo-os no TwitterFacebookInstagramBluesky, e YouTube. A SCS também agradeceria muito se você se inscrever-se no seu newsletter. Eles te vêm na estrada!

(Postagem Original)