sábado, 9 de maio de 2026

Illinois: Chicago + GRANDE em Illinois

Chicago, a cidade que nunca para, famosa por seu horizonte icônico, cachorros-quentes, e arquitetura histórica. Hoje, a SCS esta animada para mostrar a vocês a Cidade dos Ventos, sua rede rodoviária única, e as novas rotas de Transporte Especial que chegarão com o seu futuro DLC Illinois para American Truck Simulator que lança em 14 de Maio. Preparados? Vamos para o centro!

Como você pode imaginar, recriar uma cidade desse tamanho e escala no ATS não é tarefa fácil. Com tantos detalhes para capturar, indústrias para representar, e redes rodoviárias para conectar, os desafios foram muitos. A SCS conversou com Lukas, um de seus Designers de Mapa Sênior, que trabalhou na recriação da Cidade dos Ventos por mais de um ano, para saber mais sobre sua versão de Chicago no jogo e o que os jogadores podem esperar.

"Chicago é uma cidade única", compartilha Lukas. "Muitas pessoas a conhecem por filmes e jogos, mesmo que nunca tenham estado lá. Meu objetivo pessoal era criar uma versão crível da qual todos pudéssemos nos orgulhar, não apenas nossos jogadores, mas também os moradores locais."

Um dos recursos visuais mais impressionantes que os jogadores notarão é o horizonte de Chicago. É o maior que a SCS já criou. Lukas explica: "Tentamos tornar o horizonte o mais preciso possível em termos de escala, espaço e otimização... o fato de você poder dirigir diretamente para dentro dele é incrível, e estou muito feliz por termos conseguido tornar isso possível."

Ao dirigir pela cidade, os jogadores poderão percorrer áreas importantes do centro, incluindo o famoso Chicago Loop, partes de Streeterville, e o Near South Side. Esses distritos foram recriados com atenção aos detalhes. Embora certas áreas, como o Navy Pier, sejam representadas de forma criativa dentro da escala do jogo, elas permanecem reconhecíveis e fiéis à sua inspiração no mundo real. Além disso, rotas icônicas como a Lake Shore Drive oferecem vistas deslumbrantes do Lago Michigan e do panorama da cidade.

Como você pode imaginar, para muitos moradores da cidade, dirigir não é a maneira mais rápida ou acessível de se locomover. Para muitos, o "L" de Chicago, o sistema de transporte rápido da cidade, faz parte do trajeto diário, e algo que não poderíamos deixar de incluir em nossa recriação. Com um modelo de trem novinho em folha criado por sua equipe de veículo, este icônico meio de transporte público serpenteia pela cidade com linhas elevadas, subterrâneas e de superfície. Suas estruturas elevadas de aço, que datam de 1892, são uma característica marcante das ruas de Chicago.

No entanto, há muito mais do que aparenta. Sua equipe também recriou a Lower Wacker Drive, um icônico sistema viário subterrâneo de três níveis em Chicago, que passa por baixo do Loop para ajudar a aliviar o congestionamento. Concluída em 1926, ela serve como uma via de passagem rápida e muitas vezes confusa, além de ser uma importante artéria de transporte para a cidade. Eles esperam que você experimente essas redes viárias únicas, raramente vistas no American Truck Simulator.

Uma cidade deste porte não funcionaria sem seus caminhoneiros, e Chicago oferece uma ampla gama de indústrias e oportunidades de entrega. Um local notável é o Aeroporto Internacional O'Hare, o sexto aeroporto mais movimentado do mundo, com mais de 850.000 movimentos de aeronaves por ano. Lá, os jogadores podem realizar entregas dentro do aeroporto e em suas operações de carga, incluindo o transporte de mercadorias de e para um armazém de carga, o descarregamento em um depósito de combustível personalizado e até mesmo a entrega direta em uma grande aeronave de carga especializada no pátio.

Além do aeroporto, Chicago oferece uma variedade de outros centros de distribuição, incluindo um grande terminal intermodal e locais como uma fábrica de automóveis e um centro de exportação de carros personalizados. Os jogadores também podem entregar em um canteiro de obras localizado próximo à Ponte Franklin Delano Roosevelt, ao longo da Lake Shore Drive. Outros locais de entrega incluem a marina, uma fábrica de processamento de alimentos, uma oficina de máquinas pesadas, e uma indústria de petróleo e gás. Algumas das entregas mais exclusivas podem levar os jogadores até mesmo ao subterrâneo, com o depósito Undercity, construído sob medida na Lower Wacker Drive, e o armazém Wallbert, situado ainda mais abaixo da cidade.

Uma indústria que a SCS não poderia deixar de fora é a icônica Pedreira Thornton, uma das maiores e mais reconhecidas pedreiras da região. Este vasto depósito, construído sob medida, é um local de destaque para jogadores em busca de trabalho e um marco por si só. Com sua contraparte na vida real abrangendo uma área imensa, sua equipe trabalhou arduamente para trazer essa mesma sensação de escala e profundidade para sua recriação virtual. Quer esteja transportando materiais e equipamentos pesados ​​para dentro ou para fora do local, ou simplesmente passando por perto, não deixe de reservar um momento para admirar esta impressionante operação localizada ao sul de Chicago.

É claro que nenhuma cidade estaria completa sem seus pontos turísticos. De arranha-céus imponentes e edifícios históricos a atrações famosas como a Fonte de Buckingham, o Aquário Shedd, o Museu Field, e o Soldier Field, há muito o que ver. O Navy Pier também está presente, com o Museu Infantil de Chicago e a Roda Gigante do Centenário. Gosta de pontes? Não deixe de conferir a Ponte Franklin Delano Roosevelt e a Ponte William P. Fahey, ambas impressionantes. E isso é só a ponta do iceberg!

Como você pode ver, há muito para ver, entregar e explorar em Chicago, mas a SCS irá deixar o resto com você! No entanto, a cidade não é a única coisa GRANDE em Illinois... 

GRANDE em Illinois - Rotas da Special Transport

Se você está procurando um desafio em Illinois, talvez suas novas rotas de Transporte Especial sejam para você! Caminhoneiros prontos para encarar essas cargas pesadas encontrarão diversos novos contratos de trabalho da Special Transport.

Embora essas rotas tenham sido cuidadosamente planejadas por seus operadores, você pode esperar algumas manobras desafiadoras e vistas panorâmicas no caminho até o seu destino final. Como sempre, equipes de escolta treinadas e a polícia local auxiliarão na orientação ao longo da rota correta e, quando necessário, ajudarão a bloquear o trânsito para permitir uma passagem segura.

Acha que tem o que é preciso? Os proprietários da DLC Special Transport encontrarão contratos disponíveis entre as seguintes cidades:

Peoria para Chicago
Moline para Quincy
Springfield para Marion

Então seja você um motorista que está percorrendo rotas da Special Transport ou carregando mercadorias pelas movimentadas ruas de Chicago, a SCS espera que você aproveite tudo o que a DLC Illinois tem a oferecer no American Truck Simulator quando for lançado em 14 de Maio! Se você gostou do que viu, não se esqueça de adicioná-la à sua Lista de Desejos da Steam, até a próxima, continue transportando! 

(Postagem Original)

quinta-feira, 7 de maio de 2026

Islândia: Depósitos Personalizados

No blog de hoje, a SCS traz uma prévia de alguns dos depósitos personalizados que estarão presentes na futura expansão do mapa da Islândia, atualmente em desenvolvimento para o Euro Truck Simulator 2. Então, vamos dar uma olhada no que seus designers de mapa estão preparando!

A maior delas é um depósito emblemático de uma fábrica de silício metálico, uma réplica exata em escala 1:1 da instalação real localizada neste mesmo lugar. Ali funcionará uma nova empresa virtual chamada Kísilverksmiðja, produtora de silício metálico, utilizado em uma ampla gama de aplicações na indústria química, na produção de silicones e silanos, e em ligas de alumínio de alta resistência para a indústria automotiva.

Os caminhoneiros poderão dirigir até praticamente todos os cantos do complexo e carregar ou descarregar seus caminhões em diversos locais, de acordo com o tipo de carga que estiverem transportando. O depósito também contará com carregamento dinâmico de toras, que desempenham um papel fundamental nesse setor. Toda a localização é próxima ao litoral, portanto, além do túnel que liga o depósito à cidade, os motoristas também poderão desfrutar de belas vistas para o mar.

Em seguida, você encontrará três pedreiras construídas sob medida, localizadas nas cidades de Selfoss, Patreksfjörður, e Blönduós. A extração de materiais agregados, tanto rochas quanto sedimentos, é uma indústria importante na Islândia, visto que os agregados são necessários para uma ampla gama de projetos de construção civil e rodoviária.

Todas essas pedreiras são filiais da renomada empresa MS Stein, já conhecida pelos caminhoneiros. Situadas nas paisagens icônicas da Islândia, essas instalações únicas oferecem um entorno impressionante: as duas primeiras ficam ao pé de imponentes penhascos, e a segunda também oferece vistas panorâmicas do mar.

Os caminhoneiros também encontrarão seis depósitos agrícolas personalizados, cada um refletindo o estilo de vida rural característico da Islândia. Geralmente são pequenas propriedades familiares, muitas vezes situadas ao pé das montanhas e moldadas pela paisagem circundante. Sua arquitetura é adaptada ao clima exigente da Islândia, utilizando materiais práticos como concreto e metal ondulado.

Nessas fazendas, você frequentemente verá animais típicos da região, principalmente ovelhas e gado islandeses. Algumas, como as de Þórshöfn e perto de Reykjavík, estão integradas à paisagem, enquanto outras ficam bem ao lado da estrada.

Com essas fazendas, os designers de mapa da SCS tentaram transmitir as estreitas estradas islandesas, os vales profundos, as rochas e o solo cor de carvão, e as propriedades rurais que aparecem como aglomerados de modestas construções aninhadas na base de montanhas escarpadas. Além delas, você verá apenas vastas extensões de terra que se aprofundam nas terras altas rochosas, com ovelhas pastando livremente.

E isso é tudo por hoje! Se a SCS despertou seu interesse nesta expansão do mapa, não se esqueça de os apoiar adicionando a DLC Islândia à sua Lista de Desejos da Steam.

Não se esqueça de os seguir no X/TwitterInstagramFacebookThreadsBluesky, e TikTok para receber atualizações sobre seus jogos diretamente no seu feed, ou inscreva-se no seu newsletter para se manter informado! Até a próxima, continuem transportando!

(Postagem Original)

quarta-feira, 6 de maio de 2026

Euro Truck Simulator 2: 1.59 Atualização Lançamento

A SCS está muito feliz em anunciar que a atualização 1.59 para Euro Truck Simulator 2 já está disponível oficialmente na Steam! Eles esperam que você aproveite todos os novos recursos, que você pode conferir em detalhes abaixo.

Como sempre, a SCS gostaria de agradecer a todos que participaram da fase open beta e relataram possíveis problemas ou qualquer tipo de feedback em seu fórum, pois isso os ajudou a aprimorar tudo para uma transição tranquila para a atualização completa!

Retrabalho do Benelux Lançamento

A SCS tem o prazer de anunciar que o tão aguardado projeto do Retrabalho do Benelux será lançado nesta atualização! Os designers de mapa e assets da SCS reconstruíram completamente o mapa original da Bélgica, Holanda, e Luxemburgo do zero, proporcionando uma experiência mais rica e detalhada.

Os caminhoneiros poderão explorar uma ampla variedade de grandes cidades remapeadas e seus arredores, incluindo Amsterdã, Groningen, Roterdã, Bruxelas, Liège, e Luxemburgo. Cada local foi cuidadosamente redesenhado para destacar seu caráter único, com muitos pontos turísticos e detalhes!

Você também poderá transportar cargas por locais totalmente novos. Entre eles, Antuérpia, sede de um dos maiores portos de contêineres da Europa; as instalações da DAF Trucks em Eindhoven, recriadas com detalhes impressionantes em estreita colaboração com seus parceiros da DAF Trucks; além de importantes corredores de transporte, como as movimentadas rodovias E40 e A2.

Você poderá dirigir desde as belas paisagens montanhosas das Ardenas belgas até os polders planos e as pitorescas estradas costeiras do norte da Holanda - a Benelux retrabalhada oferece um ambiente diversificado e variado que reflete verdadeiramente a aparência e a atmosfera da região.

Quer esteja a percorrer centros urbanos densos, a navegar por autoestradas movimentadas ou a descobrir rotas rurais panorâmicas, a região do Benelux oferece agora uma viagem muito mais imersiva e autêntica. Você pode saber mais sobre o que está para vir nos nossos blogs publicados sobre este tema.

Volvo Trucks Experience Center

Em parceria com seus amigos da Volvo Trucks, a SCS está adicionando ao mapa o renomado Volvo Trucks Experience Center, localizado em Gotemburgo, Suécia, onde você poderá testar suas habilidades como motorista de caminhão.

O grande destaque do centro é seu circuito de condução exclusivo, que incorpora curvas amplas, curvas técnicas mais fechadas, mudanças de elevação, trechos em declive, e diferentes tipos de traçado. Isso permite que os condutores avaliem o comportamento do veículo em um ambiente controlado, evidenciando a estabilidade, a precisão da frenagem, as características de dirigibilidade e o conforto geral ao dirigir, de maneiras que vão além das condições reais de uma estrada.

O Volvo Trucks Experience Center foi recriado quase inteiramente em escala 1:1 em seu mapa, com grande atenção aos detalhes. Você poderá percorrer todo o circuito e explorar as áreas ao redor das instalações.

Para encontrar essa incrível instalação, você precisará explorar as estradas próximas a Gotemburgo para descobrir uma entrada que inicialmente não aparecerá no seu GPS. E lembre-se, como ela fica na Suécia, você precisará da DLC Scandinavia para poder visitá-la. Você pode ler mais sobre essa adição aqui.

Thermo King Atualização

A Thermo King, líder mundial em controle de temperatura para transporte, chega ao Euro Truck Simulator 2 com suas unidades de refrigeração para reboques! Elas substituirão todas as unidades sem marca que eles tinham nos reboques refrigerados do jogo base e das DLCs até agora. Isso adicionará um toque extra de realismo ao transportar cargas sensíveis à temperatura e ao avistar uma marca famosa do mundo real em seu reboque.

A partir da atualização 1.59, você poderá ver as unidades de refrigeração Thermo King A-360, A-400, A-500, SLXi 300 e SLXi 400 na parte frontal de seus reboques simples, que oferecem diferentes níveis de desempenho de refrigeração para atender a diversas necessidades de transporte. Além disso, também a SCS irá adicionare a unidade UT-1400R, projetada para configurações de reboque duplo e montada sob o reboque. Saiba mais sobre esta atualização aqui.

Atualização do Assistente - Widgets de Dano & Finanças

A SCS tem acompanhado atentamente o feedback da sua comunidade, e um dos pontos mais comuns levantados no novo assistente de rotas foi a falta de acesso rápido a informações sobre danos no veículo e finanças. Embora suas equipes estejam trabalhando ativamente nos próximos passos da sua visão mais ampla para uma interface de usuário redesenhada nessa área, a SCS não queria que vocês esperassem até a conclusão desse trabalho. Em vez disso, eles priorizaram a implementação de algumas das melhorias mais solicitadas o mais rápido possível.

Com base nisso, a SCS implementou os widgets de Dano e Finanças. Os widgets foram projetados para facilitar o acesso a informações sobre danos no caminhão, além de danos no reboque e na carga, caso você esteja dirigindo com reboque e carga no momento, bem como seu saldo bancário atual, com a exibição do lucro médio dos últimos sete dias. 

Esses widgets podem ser ativados e desativados no Menu de Configurações de Widgets e, se ativados, serão exibidos no canto inferior direito, acima do seu GPS.

Reboque para Estrada

O recurso Reboque para Estrada foi projetado para melhorar a experiência geral dos jogadores, reduzindo situações frustrantes durante o jogo. Ele permitirá que os motoristas se recuperem rapidamente caso seus caminhões capotem ou fiquem atolados em valas ou terrenos irregulares. Também ajudará a evitar interrupções em sessões multiplayer, permitindo que os jogadores continuem com seu comboio mesmo quando ficarem presos, sem a necessidade de serem rebocados até uma oficina, o que poderia causar atrasos desnecessários.

Assim, quando você estiver em uma situação difícil, basta encontrar o novo botão "Reboque para Estrada" no menu Serviço (configurado como F7 por padrão). Após pagar uma pequena taxa pelo serviço de reboque, você será transportado para o seu último local seguro na estrada. Você pode ler mais sobre esse recurso aqui.

Habilidades XU Redesign

A tela de habilidades recebeu uma retrabalho visual, mantendo-se em sua posição original na interface. Esta atualização foca em aprimorar a clareza e a experiência geral do usuário, sem alterar sua funcionalidade principal.

Agora você pode visualizar seu nível de habilidade atual e o próximo passo em sua progressão. As dicas de ferramentas também permitem explorar outros níveis dentro de cada habilidade. Selecionar uma habilidade proporciona melhor legibilidade e feedback visual mais claro, incluindo uma indicação mais precisa de quantos passos faltam para concluir a progressão dessa habilidade.

Cada habilidade é representada por um botão clicável, facilitando o acesso a informações mais detalhadas. O novo design também melhora a navegação ao usar um controle.

QoL IU/XU Mudanças

A SCS continua a aprimorar a experiência geral do usuário com atualizações focadas na legibilidade, clareza e navegação mais fluida do controle.

O banner de notícias in-game recebeu uma atualização visual para melhor se adequar ao seu novo estilo de IU ao mesmo tempo  melhorando a legibilidade. Ao passar o cursor sobre uma notícia, uma dica de ferramenta agora exibirá um trecho mais longo, juntamente com uma chamada à ação clara. Notícias desativadas agora apresentam um indicador de status mais claro, que também funciona como um botão de ativação.

Eles estão aprimorando a navegação no mapa-múndi para usuários de controle. A SCS adicionou um novo recurso de "desfazer último marcador", além de remapear os controles para adicionar, remover, definir áreas a evitar, e redefinir marcadores.

O gerenciamento de save também foi aprimorado, com novos saves agora usando o ícone de save padrão em vez de uma captura de tela preta e a sobrescrita claramente identificada como "Sobrescrever". As cenas de melhoria da garagem agora podem ser puladas com mais consistência usando o botão (B), e a navegação do controle foi ainda mais refinada com melhor acessibilidade do D-pad em toda a interface do usuário.

Retrabalho do Som do Tráfego

A SCS também fez alguns ajustes no áudio do tráfego nesta atualização. Os sons foram suavizados e reequilibrados para melhor se adequarem à percepção do mundo real, com menos ênfase no ruído distante do motor e mais no sutil chiado dos pneus na estrada. O comportamento das buzinas também foi ligeiramente aleatorizado para reduzir a repetição. No geral, o trânsito agora deve parecer menos intrusivo e melhor integrado à paisagem sonora ambiente.

Mesclagem de Altura Melhorias

A SCS também fez algumas melhorias no recurso de Mesclagem de Altura. Agora é possível ativar mapas normais derivados para ajudar a conservar a memória da GPU, e eles corrigiram diversos problemas gráficos para garantir resultados mais consistentes e visualmente precisos.

Manutenção do Recurso de Desvio

A SCS decidiu desativar temporariamente o recurso de desvio para se concentrar na manutenção e no desenvolvimento futuro. Eles receberam diversos relatos de que os desvios não estão funcionando como esperado, e o sistema atual não atende mais às suas necessidades.

Como resultado, a SCS irá desativar os desvios enquanto eles trabalham para aprimorar e atualizar o recurso em segundo plano, tornando-o mais estável e confiável. Observe que essa alteração afeta apenas os desvios - os eventos aleatórios nas estradas continuarão disponíveis no jogo.

Registro de Alterações:

Mapa

  • Retrabalho do Benelux Lançamento

  • Volvo Trucks Experience Center

Veículos

  • Thermo King Atualização

Gameplay

  • Reboque para Estrada

IU

  • Atualização do Assistente - Widgets de Dano & Finanças
  • Habilidades XU Redesign

  • QoL IU/XU Mudanças
  • Melhoria na Legibilidade do Banner de Notícias
  • Melhorias nos Marcadores do Mapa Mundo
  • Atualização do Ícone do Save
  • Pular a Cutscene da garagem
  • Melhorias de Acessibilidade do D-pad

Visuais

  • Mesclagem de Altura Melhorias

Sons

  • Retrabalho do Som do Tráfego

Outros

  • Manutenção do Recurso de Desvio

Não se esqueça de seguir a SCS também no X/TwitterInstagramFacebookBlueskyTikTok e YouTube, pois você receberá atualizações sobre seus jogos diretamente no seu feed! Ou inscrever-se no seu newsletter para se manter informado. Boa viagem!